Hyvinkää
Das gegenseitige Verständnis und Interesse der Bürgerschaft für das Leben und die Kultur in der jeweiligen Partnerregion zu wecken und zu fördern, Erfahrungen und Wissen insbesondere über kommunale Aufgaben und regionale Entwicklungsmöglichkeiten auszutauschen, Kontakte zwischen den Menschen in den unterschiedlichen Bereichen zu unterstützen — das waren stets die gelebten Eigenschaften dieser Partnerschaft.
Hier ist das große Engagement von Oskar Lämmerzahl hervorzuheben, der als Initiator der seit über 20 Jahren stattfindenden Sportbegegnungen zwischen der JSG Rotensee/Wippershain/ Unterhaun und Hyvinkää Palloseura gilt. Mit Stolz blicken die beiden Vereine inzwischen auf 11 internationale Jugendbegegnungen und gute freundschaftliche Verbindungen zurück.
Neben den regelmäßigen Besuchen durch die politischen Delegationen der Partnerregionen findet auch ein ständiger Schüleraustausch zwischen den Beruflichen Schulen am Obersberg und der Berufsschule Hyvinkään Ammattioppilaitos in Hyvinkää statt. Hier werden Einblicke in die unterschiedlichen Schul- und Berufsbildungssysteme vermittelt. Darüber hinaus haben in den vergangenen Jahren vermehrt Begegnungen mit kulturellem Hintergrund stattgefunden. Zahlreiche Besuche von Chören und Orchester beleben die partnerschaftlichen Beziehungen und sind die Grundlage von Freundschaften, die über den offiziellen Partnerschaftsaustausch hinaus gepflegt werden.
Verantwortlich für die Partnerschaft des Landkreises Hersfeld-Rotenburg und der Stadt Hyvinkää in Finnland ist Gerhard Deiseroth, Landratsamt Bad Hersfeld, Tel. 0 66 21- 87 260.
Foto links: Jugendliche und Betreuer anlässlich der 10. internationalen Jugendbegegnung zwischen der JSG Rotensee/Wippershain/Unterhaun und Hyvinkää Palloseura vor dem Sibelius Denkmal in Helsinki (Juli 2007)

Foto rechts: Konzert in der Stadthalle Bad Hersfeld - der Chor der Tapainlinna-Schule aus der finnischen Partnerstadt Hyvinkää gemeinsam mit dem Chor der Modell- und Gesamtschule Obersberg (Oktober 2008)


